Just one final tip should you decide to download the Georgian Goods lot. Sims making food in the kitchen of this lot seem determined to serve it on the table in the employees' area before taking it outside to their own designated area by the pool (which is much closer). The chairs at each table have the same comfort rating so I'm at a loss to understand why they do this! You have been warned, lol. Cancel the serve interaction as soon as they've made their food and they'll happily place it on a counter (or, more likely, the floor) from where they'll take their own plates out to the table by the pool.

Phew! Got that?!

I actually hired several employees for this lot and played it for a few days and not one employee got hungry. So, if it works the same way for you, you may decide to remove the employee BBQ area altogether - which will solve the original problem, too!

One last pic of the front of the lot: